В разных частях Индии существуют различные правила наречения ребенка, которым следуют индусы.
У людей с севера Индии имя очень часто состоит из двух частей: первая — это его или ее собственное имя, вторая — фамилия. Например, Рамеш Чатерджи, Хемчандра Госвами, Савитри Ядав, Юма Шарма.
В Западной Индии у людей три имени. Первое определяет личность, второе — имя [...]
Разнообразие и целостность
«Меня зовут Радж Мохан Джоши, моего отца зовут Мохан Ганеш Джоши. Отсюда мое второе имя — это имя моего отца, а его второе имя - это имя моего деда. Наша фамилия — Джоши, поэтому можно предположить, что один из моих предков был деревенским священнослужителем на западе Индии, откуда происходит наша семья…»
Я родился на севере Лондона. [...]
Клички, от которых я страдал в школе, побудили меня узнать больше о моем индийском происхождении и о том, во что верила моя семья. Все мы по субботам, после обеда, ходили в храм. Родители часто брали с собой фрукты и раскладывали их в храме перед статуей, они также опускали несколько монет в ящичек для подношений и [...]
За несколько месяцев до того, как мне исполнилось восемь лет, отец получил письмо от моего дедушки, который больше не преподавал в школе — он вышел на пенсию и жил в Пуне. Он писал:
«Раджу скоро исполнится восемь лет. Он должен пройти обряд получения священной нити на восьмом году жизни. Было бы хорошо, если бы вы все [...]
Прошло три года. Я закончил начальную школу. Через шесть недель должна была начаться учеба в средней школе. Во время летних каникул наша семья собиралась в Индию на обряд получения мною серебряной нити. Отец заказал билеты на самолет в Бомбей, и поскольку у всех нас были британские паспорта, вопрос с визами решился быстро. Мина и я [...]
В Бомбей мы прилетели в середине дня. Утром шел дождь, но когда мы вышли из самолета, воздух был жарким и влажным. Проверка паспортов, полицейский контроль и таможенные формальности заняли почти час. Когда мы вышли из аэропорта, нас встретили Пракаш-кэкэ и Лила-кэку. Отец и Пракаш-кэкэ обнялись. На такси мы доехали до дома брата Лилы-кэку, который жил [...]
Аджоба и Аджи жили в квартире, которая состояла из двух больших комнат и кухни с обеденным столом и складывающимися металлическими стульями. Там был также туалет, облицованный белой плиткой, с унитазом, вделанным в пол, и ванная комната. Ночью мужчины спали в одной комнате, женщины в другой. Днем кровати убирались, и комнаты превращались в гостиные. В Пуне [...]
В день церемонии до восхода солнца мы все приняли ванну. Мама и я вместе поели. Парикмахер побрил мне голову, оставив только пучок волос на макушке. Затем я должен был еще раз принять ванну. Отец дал мне белые хлопчатобумажные шорты и мягкую белую рубашку. На шею мне повесили, как гирлянду, кусок оленьей шкуры на хлопчатобумажной нитке. [...]
После церемонии нити Раджа ждал настоящий сюрприз. Он думал, что они вернутся в Англию, но его родители решили иначе. «Какой смысл побывать только в Бомбее и Пуне, — сказал отец матери. — Пусть увидит то, что никогда не сможет забыть». Радж и не представлял себе, что воображаемое путешествие в Варанаси, которое он изображал в конце [...]